โบโลญญาเจนัว 1925 รอบชิงภาคเหนือห้านัดกลายเป็นวิกฤตการจัดการแข่งขันได้อย่างไร

สนาม Stadio Renato Dall'Ara ของโบโลญญา และสนาม Stadio Luigi Ferraris ของเจนัว

โบโลญญาเจนัว 1925 เป็นชื่อที่ชวนให้นึกถึงการแข่งขันห้านัดเพื่อแย่งแชมป์ แต่สิ่งที่ทั้งสองทีมกำลังตัดสินกันคือผู้ชนะภาคเหนือ ผู้ผ่านด่านนี้ยังต้องพบอัลบา โรมาในรอบชิงประเทศ ความยืดเยื้อเกิดจากทั้งผลการแข่งขันที่สูสี การเล่นซ้ำ และปัญหาความปลอดภัย จึงเป็นกรณีที่แสดงให้เห็นว่าการมีผลบนกระดานสกอร์ยังไม่เพียงพอจะทำให้การแข่งขันจบลงอย่างเป็นที่ยอมรับ

โบโลญญาเจนัว 1925 แยกรอบชิงภาคเหนือจากรอบชิงประเทศ

ฟุตบอลชิงแชมป์อิตาลีฤดูกาล1924–25 ยังแบ่งเส้นทางแข่งขันตามพื้นที่ โบโลญญากับเจนัวพบกันในรอบชิงของลีกภาคเหนือ ส่วนอัลบา โรมาเป็นคู่แข่งที่รออยู่ในรอบตัดสินระดับประเทศ ดังนั้นการแข่งขันห้านัดระหว่างสองทีมแรกจึงเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางสู่แชมป์ แม้ภายหลังจะได้รับความสนใจมากกว่ารอบชิงที่ตามมาก็ตาม

เกมแรกจัดที่สแตร์ลิโนในโบโลญญาเมื่อวันที่24พฤษภาคม1925 เจนัวชนะ2–1 แต่การได้เปรียบยังไม่ยุติการต่อสู้ เพราะวันที่31พฤษภาคม โบโลญญากลับไปชนะที่เมืองเจนัวด้วยสกอร์เดียวกัน ผลสองนัดแรกจึงเป็นการสลับกันชนะนอกบ้าน สภาพการแข่งขันเช่นนี้นำไปสู่การนัดพบกันอีกครั้งที่มิลานในวันที่7มิถุนายน

การย้ายไปเล่นในเมืองอื่นเปลี่ยนภาระของทุกฝ่าย ทั้งทีมที่ต้องเตรียมตัวสำหรับเกมเพิ่ม ผู้ชมที่เดินทางตามไป และผู้จัดที่ต้องดูแลสนามกับความปลอดภัย นัดตัดสินจึงไม่ได้เป็นเพียงเก้าสิบนาทีเพิ่มเติม แต่เพิ่มงานทั้งระบบเมื่อฤดูกาลควรเข้าสู่ช่วงหาผู้ชนะแล้ว และความคาดหวังของกองเชียร์ก็สูงขึ้นตามความใกล้ชิดกับตำแหน่งแชมป์

เหตุที่การแข่งขันยืดเยื้อ

บันทึกการแข่งขันของโบโลญญาระบุว่านัดที่มิลานวันที่7มิถุนายนจบช่วงเวลาปกติที่2–2 แต่หยุดลงก่อนเริ่มต่อเวลาพิเศษ เจนัวถอนตัวเพราะเห็นว่าการมีผู้ชมอยู่ริมสนามทำให้สภาพการแข่งขันไม่เหมาะสม สหพันธ์จึงสั่งให้เล่นใหม่ จุดนี้สำคัญเพราะอธิบายว่าเหตุใดสกอร์เสมอที่บันทึกไว้จึงไม่ได้ตามด้วยผู้ชนะจากช่วงต่อเวลาในวันเดียวกัน

ยอดแหลมและหน้าต่างหินของมหาวิหารดูโอโมในมิลานยามเย็น
ด้านข้างมหาวิหารดูโอโมในใจกลางมิลานยามเย็น

การเล่นใหม่เกิดขึ้นที่ตูรินวันที่5กรกฎาคม คราวนี้ทั้งสองทีมเสมอ1–1หลังต่อเวลาพิเศษ ยังไม่มีผู้ชนะอีกครั้ง ก่อนจะต้องจัดนัดที่ห้าที่มิลานในวันที่9สิงหาคม ระยะห่างระหว่างแต่ละเกมทำให้การเผชิญหน้าที่เริ่มปลายเดือนพฤษภาคมลากยาวไปถึงเดือนสิงหาคม และยังเหลือรอบชิงประเทศให้ดำเนินการต่อ

ห้านัดของรอบชิงภาคเหนือในปี1925
วันที่ เมือง ผลและสถานะ
24พฤษภาคม โบโลญญา โบโลญญาแพ้เจนัว1–2
31พฤษภาคม เจนัว เจนัวแพ้โบโลญญา1–2
7มิถุนายน มิลาน เสมอ2–2 หยุดก่อนต่อเวลาและสั่งเล่นใหม่
5กรกฎาคม ตูริน เสมอ1–1หลังต่อเวลา
9สิงหาคม มิลาน โบโลญญาชนะ2–0 แบบปิดสนาม

แต่ละนัดเพิ่มเติมมีที่มาต่างกัน นัดที่สามเกิดหลังทั้งสองทีมผลัดกันชนะ นัดที่สี่เป็นการเล่นซ้ำจากเกมที่ไม่ดำเนินต่อจนครบกระบวนการ ส่วนนัดที่ห้าเกิดหลังการเสมอกันอีกครั้ง การเรียกรวมว่าห้านัดจึงถูกต้องในฐานะจำนวนการพบกัน แต่ไม่ได้หมายความว่าผู้จัดวางโปรแกรมเป็นชุดห้าเกมไว้ตั้งแต่ต้น

นัดตัดสินและการพบอัลบา โรมา

วันที่9สิงหาคม การแข่งขันจัดแบบปิดสนามในมิลาน โบโลญญาชนะ2–0 จากประตูของปอซซีและเปริน ผลนี้ยุติการพบกันอันยาวนานกับเจนัว แต่ทีมยังต้องเปลี่ยนสมาธิไปยังคู่แข่งจากโรมทันที ชัยชนะภาคเหนือทำให้ได้สิทธิเดินหน้าต่อ จึงยังต้องมีผลการแข่งขันอีกชุดหนึ่งรองรับตำแหน่งแชมป์อิตาลี

ด้านหน้ามหาวิหารดูโอโมและผู้คนบนลานในเมืองมิลาน
มหาวิหารดูโอโมและลานด้านหน้าในเมืองมิลาน

วันที่16สิงหาคม โบโลญญาพบอัลบา โรมาในเกมเหย้าที่สแตร์ลิโนและชนะ4–0 เดลลา วัลเลยิงสองประตู ส่วนสเคียวิโอกับเปรินทำคนละหนึ่งประตู อีกสัปดาห์ต่อมา วันที่23สิงหาคม ทีมชนะที่โรม2–0 จากเดลลา วัลเลกับรูบินี ผลรวมสองนัดเป็น6–0 และทำให้สโมสรได้แชมป์อิตาลีครั้งแรก

เส้นทางช่วงท้ายจึงมีคู่แข่งสองรายที่ทำหน้าที่ต่างกัน เจนัวเป็นด่านยืดเยื้อของภาคเหนือ ส่วนอัลบา โรมาเป็นคู่ชิงประเทศที่ต้องลงแข่งขันจริงอีกสองนัด ตารางผลการแข่งขันช่วยรักษาบทบาทของทีมจากโรมไว้ในประวัติศาสตร์ด้วย เพราะชัยชนะเหนือเจนัวเพียงอย่างเดียวยังไม่ใช่การแข่งขันนัดสุดท้ายของฤดูกาล

ความรุนแรงกระทบการตัดสินและความเชื่อมั่นอย่างไร

คำอธิบายของสหพันธ์ฟุตบอลอิตาลีต่อเหตุการณ์ที่มิลานระบุว่ามีกลุ่มฟาสซิสต์จากโบโลญญาเข้าไปข่มขู่ผู้ตัดสินด้วยอาวุธปืน เพื่อให้รับรองประตูที่เป็นข้อถกเถียง สหพันธ์ยังบันทึกเหตุปะทะที่สถานีปอร์ตานูโอวาในตูรินหลังเกมที่เสมอกันอีกครั้ง รายละเอียดเหล่านี้ทำให้เรื่องราวเกินขอบเขตของการโต้เถียงตามปกติระหว่างกองเชียร์ที่เห็นจังหวะเดียวกันต่างมุม

การคุกคามผู้ตัดสินกระทบเงื่อนไขพื้นฐานของการแข่งขันโดยตรง ผู้ตัดสินควรตัดสินจังหวะในสนามได้โดยไม่ต้องหวั่นเกรงความรุนแรง ขณะเดียวกันการควบคุมผู้ชมต้องทำให้ทั้งสองทีมเชื่อได้ว่าสามารถแข่งขันต่ออย่างปลอดภัย เมื่อเงื่อนไขนี้สั่นคลอน การสั่งเล่นใหม่อาจแก้ปัญหาว่าเมื่อใดจะมีนัดต่อไป แต่ไม่ได้ลบความไม่ไว้วางใจที่เกิดขึ้นแล้ว

ฤดูกาล1925 จบลงด้วยแชมป์ของโบโลญญาตามผลการแข่งขันที่รับรอง ขณะที่เหตุคุกคามและความขัดแย้งยังเป็นส่วนหนึ่งของประวัติการจัดฟุตบอลอิตาลี ทั้งสองเรื่องมีความสำคัญต่างกัน ผลการแข่งขันบอกว่าใครผ่านรอบและได้แชมป์ ส่วนเหตุการณ์นอกเกมอธิบายว่าระบบคุ้มครองผู้ตัดสินและอำนาจของผู้จัดกำลังเผชิญแรงกดดันรุนแรงเพียงใด

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

24/7 Fun8824/7 JBO