โซโชซ์กับเปอโยต์ รากสโมสรอาชีพในเมืองอุตสาหกรรม

สนาม Stade Auguste-Bonal ของโซโชซ์

โซโชซ์กับเปอโยต์ผูกพันกันตั้งแต่การก่อตั้งสโมสรในปี1928 ฌอง ปิแอร์ เปอโยต์ต้องการสร้างทีมระดับสูงเพื่อให้ชื่อบริษัทเป็นที่รู้จักและให้คนงานมีความบันเทิงจากฟุตบอล ความสัมพันธ์นี้จึงมีทั้งด้านอุตสาหกรรม ผู้ชมในพื้นที่ และการรวบรวมนักเตะฝีมือดี ก่อนฝรั่งเศสจะเปิดลีกอาชีพอย่างเป็นทางการในปี1932

โซโชซ์กับเปอโยต์ก่อตั้งในบริบทใด

สโมสรระบุวันที่14มิถุนายน1928 เป็นวันก่อตั้งโดยฌอง ปิแอร์ เปอโยต์ ซึ่งเป็นผู้นำของบริษัทออโตโมบิลส์ เปอโยต์ เป้าหมายตั้งแต่ต้นคือทีมระดับแนวหน้า ไม่ใช่เพียงการตั้งกิจกรรมเตะบอลภายในโรงงานแล้วรอให้พัฒนาไปเอง การหานักเตะและผู้ฝึกสอนจึงกลายเป็นส่วนสำคัญของโครงการอย่างรวดเร็ว

ฟุตบอลช่วยให้บริษัทสื่อสารกับผู้ชมได้ต่างจากผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม ทีมสามารถเดินทางไปแข่งขัน มีคู่แข่ง และสร้างเหตุการณ์ที่คนติดตามร่วมกัน ขณะเดียวกันคนงานในพื้นที่ก็มีทีมให้เชียร์ วัตถุประสงค์เรื่องการประชาสัมพันธ์บริษัทกับความบันเทิงของคนงานจึงปรากฏอยู่คู่กันในประวัติการก่อตั้ง

อย่างไรก็ตาม ความเกี่ยวข้องกับโรงงานไม่ได้แปลว่านักเตะทั้งหมดเป็นคนงานที่ถูกเลือกจากสายการผลิต ประวัติของสโมสรบอกชัดว่ามีการดึงผู้เล่นฝรั่งเศสและต่างชาติเข้ามาเพื่อสร้างทีม การอธิบายโซโชซ์ว่าเป็นสโมสรของเมืองอุตสาหกรรมจึงต้องรวมการสรรหาความสามารถจากภายนอกด้วย

ในปี1929 วิคเตอร์ กิบสันรับหน้าที่ฝึกสอนกลุ่มนักเตะที่ถูกดึงมาร่วมโครงการ รายชื่อในประวัติสโมสรมีทั้งเอเตียน แมตต์เลอร์ อ็องเดร มาสชิโนต์ และมักซ์ เลห์มันน์ ทีมจึงเริ่มสร้างฐานผู้เล่นที่มีคุณภาพก่อนจะมีการแข่งขันอาชีพระดับชาติรองรับอย่างสมบูรณ์

คำว่าเปิดเผยความเป็นอาชีพหมายถึงอะไร

ความโดดเด่นของโซโชซ์อยู่ที่การยอมรับการจ่ายค่าตอบแทนอย่างเปิดเผยตั้งแต่ปี1929 ในช่วงที่ฟุตบอลฝรั่งเศสยังยึดสถานะสมัครเล่น ประวัติของสโมสรและเอกสารพิพิธภัณฑ์ระบุตรงกันว่าเปอโยต์ประกาศเรื่องนี้ ขณะที่การตอบแทนนักเตะของทีมอื่นอาจดำเนินอยู่ภายใต้ความเป็นสมัครเล่นที่ปกปิดการจ่ายเงินจริง

จุดนี้ทำให้โครงการต่างจากเรื่องเล่าที่ว่าเงินเพิ่งเข้าสู่วงการเมื่อการแข่งขันอาชีพเริ่มขึ้น ความสัมพันธ์ทางการเงินมีอยู่ก่อนแล้ว ปัญหาคือจะเปิดเผยและจัดให้อยู่ในระบบใด โซโชซ์เป็นตัวอย่างของสโมสรที่เลือกยอมรับสิ่งที่ทำ แทนการอธิบายผู้เล่นรับค่าตอบแทนทั้งหมดว่าเป็นสมัครเล่น

รถเปอโยต์รุ่น190สีครีมจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์
รถเปอโยต์รุ่น190ที่พิพิธภัณฑ์เปอโยต์ในโซโชซ์ ภาพถ่ายปี2007

แต่การประกาศของเปอโยต์ยังไม่ทำให้โซโชซ์กลายเป็นลีกระดับชาติ สโมสรหนึ่งสามารถจ้างผู้เล่น สร้างทีม และจัดการแข่งขันของตนได้ ขณะที่การสร้างลีกอาชีพต้องมีข้อตกลงและการกำกับจากองค์กรฟุตบอลที่ครอบคลุมสโมสรอื่นด้วย บทบาทผู้สนับสนุนจึงสำคัญโดยไม่จำเป็นต้องเท่ากับอำนาจจัดระบบทั้งหมด

โครงการกุปเปอโยต์เป็นอีกช่องทางที่ทำให้ทีมได้แข่งขันกับสโมสรอื่น โซโชซ์ชนะรายการรุ่นแรกในวันที่17พฤษภาคม1931 ก่อนมีการแข่งขันรุ่นที่สองในปี1932 ถ้วยนี้เป็นส่วนหนึ่งของช่วงเตรียมความพร้อมสู่ยุคอาชีพ แต่ไม่ใช่แชมป์ลีกอาชีพฝรั่งเศสครั้งแรก ซึ่งเป็นของโอลิมปิกลิลลัวส์ในปี1933

การรวมกับมงเบลียาร์เปลี่ยนตัวตนอย่างไร

วันที่24พฤษภาคม1930 สโมสรฟุตบอลโซโชซ์รวมกับอาแอส มงเบลียาร์ ประวัติวันสำคัญของสโมสรยังระบุว่ามีสโมสรท้องถิ่นอีกสองแห่งอยู่ในการรวมครั้งนี้ด้วย องค์กรจึงใช้ชื่อโซโชซ์ มงเบลียาร์ และไม่ได้คงชื่อเดิมเพียงส่วนเดียว

ชื่อใหม่นำสองพื้นที่มาอยู่ในตัวตนของทีม ทำให้ประวัติสโมสรมีหมุดหมายต่างกันสองแบบ ปี1928เป็นการก่อตั้งโครงการของเปอโยต์ ส่วนปี1930เป็นการรวมองค์กรที่นำไปสู่ชื่อโซโชซ์ มงเบลียาร์ การใช้สองปีนี้ในเรื่องเดียวกันจึงไม่จำเป็นต้องหมายถึงข้อมูลวันก่อตั้งที่ขัดแย้งกัน

การรวมเกิดขึ้นก่อนชัยชนะกุปเปอโยต์ปี1931และก่อนลีกอาชีพปี1932 เมื่ออ่านชื่อโซโชซ์แบบย่อในผลแข่งขันช่วงหลัง จึงควรเข้าใจว่าทีมได้ผ่านการเปลี่ยนองค์กรแล้ว ชื่อที่ใช้พูดอย่างกระชับกับชื่อสโมสรเต็มอาจต่างกัน โดยไม่ได้เป็นทีมคนละแห่งในแต่ละนัด

ลำดับนี้ยังแสดงว่าทีมไม่ได้เกิดขึ้นพร้อมระบบลีกใหม่ โซโชซ์มีทั้งผู้สนับสนุน การสรรหานักเตะ การรวมกับองค์กรท้องถิ่น และประสบการณ์แข่งขันมาก่อน สโมสรจึงเข้าสู่ฤดูกาล1932/33พร้อมประวัติของตนเอง ไม่ใช่หน่วยงานที่ถูกสร้างขึ้นเฉพาะเพื่อเติมจำนวนทีมในลีก

ทรัพยากรช่วยสร้างทีมแต่ไม่อธิบายผลทั้งหมดอย่างไร

แม้มีนักเตะชื่อดัง โซโชซ์ก็ไม่ได้ชนะทันทีเมื่อลีกอาชีพเริ่มขึ้น วันที่11กันยายน1932 ทีมแพ้เซอา ปารีส1–3ในบ้านที่สนามเดอลาฟอร์ฌ ก่อนชนะเม็ตซ์5–0ในสัปดาห์ถัดมา ผลสองนัดสะท้อนความต่างระหว่างศักยภาพของทีมกับผลงานที่ต้องสร้างใหม่ในแต่ละเกม

อาคารอัฒจันทร์และทางเข้าสนามโบนาล
สนามโบนาลของโซโชซ์จากภาพถ่ายปี2007

ประวัติสโมสรยอมรับว่าช่วงเริ่มต้นยังขาดความสม่ำเสมอ และฤดูกาล1933/34ก็ย่ำแย่ การมีทุนจึงช่วยให้รวบรวมผู้เล่นได้ แต่ไม่ได้ทำให้ทีมได้รับคะแนนล่วงหน้า คู่แข่งยังสามารถชนะได้ และสโมสรต้องแก้ปัญหาด้านการเล่นเช่นเดียวกับทีมอื่น

ปี1934 คอนราด รอสส์เข้ามาแทนกิบสันในงานฝึกสอน ขณะเดียวกันทีมมีโรเชร์ กูร์ตัวส์ซึ่งเข้าร่วมตั้งแต่ปี1933 และอ็องเดร อาเบกเกล็นเป็นกำลังสำคัญในเกมรุก การเปลี่ยนผู้ฝึกสอนและองค์ประกอบทีมจึงเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางสู่ความสำเร็จ ไม่ใช่เพียงการคงผู้สนับสนุนรายเดิมไว้แล้วรอถ้วยรางวัล

ฤดูกาล1934/35 โซโชซ์ได้แชมป์ลีกครั้งแรก โดยชนะ22นัด เสมอสี่ แพ้สี่ และยิง94ประตูจาก30เกม ผลงานนี้เกิดหลังการก่อตั้งหลายปีและหลังผ่านลีกอาชีพสองฤดูกาลแรกมาแล้ว ถ้วยลีกจึงเป็นผลของการพัฒนาทีมภายในโครงการที่มีทุนรองรับ มากกว่าจะเป็นรางวัลอัตโนมัติของการเป็นสโมสรจากโรงงานใหญ่

รากอุตสาหกรรมของโซโชซ์จึงอธิบายได้ทั้งเหตุผลที่ทีมถูกสร้าง ความสามารถในการดึงนักเตะ และความสัมพันธ์กับผู้ชม แต่การเดินทางจากปี1928ถึงแชมป์ปี1935ยังมีการรวมสโมสร การทดลองแข่งขัน และการปรับทีมอยู่ระหว่างทาง อัตลักษณ์ของโซโชซ์ มงเบลียาร์เกิดจากองค์ประกอบเหล่านี้ร่วมกัน

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

24/7 Fun8824/7 JBO